因应新型冠状病毒病疫情的发展及政府的最新指引,表演场地将於二月十九日(星期五)重新开放,香港艺术节宣佈,对部分现场演出的节目作出调动,详情请参阅此页

2007年香港艺术节

2006年10月24日

第三十五届香港艺术节将于2007年2月27日至3月25日举行,在四星期内于十个不同场地为观众带来逾150个精采节目和两个展览*。来自全球各地共34个艺团(外地23个、本地11个)的顶尖艺术家为观众献艺,包括近千位海外及超过 500 位本地艺人和工作人员,阵容庞大。

香港艺术节协会主席李业广先生表示:「在过去三十五年,香港艺术节确立了文化盛事的位置,是香港及亚太地区重要的周年艺术庆典。在定位香港为国际级大都会时,香港艺术节更是不可或缺。」

经典与创新

秉持了过去 35 年香港艺术节在艺术上的专业和坚持,本届艺术节亦把国际间响当当的名字带到香港舞台,著名作品与创新委约制作、经典与前卫,色色俱备。我们邀请了莫斯科爱乐乐团在其音乐总监西蒙诺夫亲率下,为本届香港艺术节揭开序幕。乐团将连续三晚,演奏俄罗斯经典乐章中最受传诵的作品。

普契尼最广为大众喜爱的经典歌剧《波希米亚生涯》,威尔斯国立歌剧院最近重新演绎,获得评论界高度赞赏。这经典杰作尽是耳熟能详的浪漫乐曲,定必轻易攫取音乐和歌剧爱好者的心。

莱比锡芭蕾舞团联同莱比锡布业大厅乐团、莱比锡歌剧院合唱团及独唱家,把莫扎特的《大弥撒曲》化作一阙超凡入圣的舞乐极品。如此阵容,香港舞台前所未见。

另一昆剧经典《1699.桃花扇》,在中国大陆、台湾、南韩、日本的剧场专家和学者的共同努力下,重新编排,再现舞台。这个制作重现了传统中国戏曲的瑰丽显赫,同时显示了当今昆曲明日之星的骄人实力。而粤剧名伶尤声普和罗家英把经典京剧戏码《盗御马》重新编排演绎,教人耳目一新。

支持革新演绎经典和天马行空的创作,一直是香港艺术节的重点之一。我们将有爱德华.霍尔执导、莎胆男剧团演出,以全男班阵容,为莎士比亚名著《第十二夜》和《驯悍记》注入新生命;此外,我们亦很高兴能把添.罗宾斯改编自乔治.奥威尔同名原著,赢得高度评价、敢言创新的《1984》,于香港作亚洲首演。

舞蹈方面,两大国际舞坛巨星萧菲.纪莲和艾甘.汉将在今届艺术节演出最新创作《圣兽舞姬》,探索古典舞和现代舞的界线及何谓「圣兽」。同时,我们很高兴邀请到本港三代共十六位的舞蹈家和编舞家,创作了《我的舞蹈生涯 进化论》,作为三代舞人对香港现代舞的注述。

全新委约节目

鼓励创作是香港艺术节的另一宗旨;我们特别委约了本地剧团创作两出全新的剧场作品:《留着爱》和《天工开物,栩栩如真》,把本土历史以艺术形式重现舞台,在香港回归十周年及香港艺术节三十五周年志庆之际,饶具意义。

香港艺术节率先与国际艺术家联合制作节目,由来已久;自1997年起,我们一共跟24个艺术节、剧场和艺术团体,把12个跨国演出搬上舞台,当中不少得到各界激赏的作品仍在巡回表演。适逢香港艺术节三十五周年,我们有幸邀请了中国国家话剧院、日本东京新国立剧场携手监制,由李六乙和平田织佐联合编剧和执导最新创作《下周村》,剖开中、日两地被遗忘的故事,以庆祝中国现代话剧诞生百年。

星光熠熠

此外,多位光芒四射的国际巨星亦将出现在 2007香港艺术节的舞台,包括红星茱莉亚.美坚尼斯、杨光和克里斯蒂安娜.普卢哈,加上乔舒亚.雷德曼、戴夫.道格拉斯、曹楚.包尔德斯和尤苏.恩多尔等世界一流的爵士乐手及其他国际知名演奏家,本届艺术节绝对是「星光熠熠」。

本地艺术精英亦鼎力支持今届艺术节。在这意义深重的一年,我们很高兴能邀请到本地主要音乐团体:香港中乐团、香港管弦乐团和香港小交响乐团,在他们的音乐总监带领下,参与本届演出。著名爵士乐音乐人包以正亦会联同两位优秀的爵士乐结他手,组成「亚洲超级结他组合」参节。

亲子之选

本届艺术节有四个专为家庭观众而设的节目,分别是:黑舞士的《击踏狂热》、阿妈癫打击乐团的《八十分钟环游世界》、飞跃奇艺坊的《蝴蝶迷魂记》和香港儿童合唱团向香港作曲家致敬的特别演出。

另外,我们更为各位提供一系列的不同种类的工作坊、艺人谈、讲座、青少年活动及其他「艺术节加料节目」。而青少年之友计划更是以教育为首要目标,培育及刺激中学生和大学生对艺术观赏的兴趣。

作为总结,艺术节行政总监何嘉坤女士指出:「三十五年来,香港艺术节都是本港一年一度的重要文化盛事,我们将一如以往,突显香港作为一个国际都会和亚洲主要城市的地位。」

2007香港艺术节总预算开支约为止六千三百万港元。其中一千五百七十三万元资助由香港特区政府透过康乐及文化事务署拨款,而香港赛马会慈善信托基金的资助为三百八十四万元。同时,艺术节透过其他赞助及捐助,将筹得一千五百万元,而票房收益方面希望能达到二千六百五十万元。

2007 香港艺术节节目及订票指南将于2006年10月25日起于各城市电脑售票处备取;「2007年香港艺术节音乐珍藏 CD」辑录了12首本届音乐节目的音乐/歌曲。如观众欲先睹为快,欣赏本届部份节目的精采片段,可浏览艺术节网站,或填妥节目及订票指南内的表格,向艺术节索取一张免费的VCD/ CD-ROM或音乐珍藏CD。数量有限,先到先得,送完即止。

艺术节预订门票将由2006年10月25日至12月2日,接受邮购、传真或网上购票。在预订期间,若成功订购七场或以上节目门票,更有机会获得一套限量版「珍贵回忆纪念咭」,留住过去34年香港艺术节的珍贵影像。门票公开发售日期为2006年12月9日。详情可查阅节目及订票指南或浏览 www.hk.artsfestival.org。(本网站赢取了第十届Webby大奖的官方大奖;亦是香港艺术节网站于不同比赛中第十一度获奖!)

其他查询,请联络市场经理郑尚荣小姐(2828 4930)或以下市场推广部的同事:

音乐/歌剧                  :王嘉莹小姐 (michelle.wong@hkaf.org
中国戏曲/剧场/舞蹈 :林笑桃小姐 (chris.lam@hkaf.org
亲子之选                     :周 怡小姐 (alexia.chow@hkaf.org

*昆剧《1699.桃花扇》与黑舞士《击踏狂热》将于香港艺术节正式揭幕前三天,即2月24日公演,敬请留意。

香港艺术节网页由艾昂国际筹划。
「香港艺术节音乐珍藏 CD」及「精采节目」VCD/CD-ROM由裕德堂有限公司制作及赞助。


回到新闻稿